秦烈拔起十二根灵纹柱，邪族和人族的战争一触即发。然而就在危机关头，天剑山的李牧出现阻止了一切往最坏的方向发展。

Legendary film, theatre and television actress, Brenda Blethyn OBE, is to return to the iconic role of Vera for one, final series.　　The Academy and Emmy nominated actress has confirmed she has decided to hang up DCI Vera Stanhope’s infamous trench coat and hat following the filming of series 14 this summer, which she’ll film alongside the cast, crew and production team she values as friends in her beloved Northumberland and North East.

第11季和第12季是《死亡天堂》制作的第二个十年，这是一个具有里程碑意义的时刻，我们将看到常驻演员和新面孔一起来到圣玛丽，深入探索一个充满神秘谋杀和令人困惑的谜题的世界，这些谜题使《死亡天堂》成为犯罪剧类型的典范。

电影由四个独立的小故事组成。　　《误会》：陈局长（杨立新饰）、孙医生（徐峥饰）和孙大头（刘仪伟饰）本来是三个生活没有交集的陌生人，却因为阴差阳错在机场错拿了对方手机，而发生了接下来的混乱场面：陈局长本想与女网友搞一夜情，这个机会却葬送在了孙大头手中。而他却发现孙医生的病人正是自己的妻子，原来妻子眼中的婚姻早已千疮百孔。而孙医生，则陷入了黑帮漩涡当中。　　《生之欢歌》：宁灿（范冰冰饰）是个女歌手，由一直喜欢着她的岳为（王学兵饰）帮她写歌。然而，一场绝症袭来，让宁灿选择了默默离开。岳为知道了女友的死讯，为之颓废消沉，却意外收到了宁灿的短信回复。让人错愕惊叹的故事由此展开。　　《山区》：村里人都觉得老三（葛优饰）是个吊儿郎当的人。这天老三得到了一部画家（孙周饰）留下的手机，然而贫困落后的村里并不能让他顺利地享用到这个现代工具。他开始为这台手机四处奔忙，命运也随之发生了意想不到的转折。　　《山难》：奸商滕少延（邱心志饰）平日品行败坏道德低劣，在山难的生死边缘上，他打电话给自己的亲朋求助，却发现再没有人愿意相信他了，能否逃过死神掌心，对以往的恶行又该如何忏悔，此刻在他心中百感交集。

玛格丽特（奥利维娅·科尔曼 Olivia Colman 饰）从小在父亲经营的书店里玩耍长大，博览群书的她对人物传记情有独钟，成年后，她甚至开始尝试着自己撰写古人传记。某日，玛格丽特收到了作家温特（瓦妮莎·雷德格瑞夫 Vanessa Redgrave 饰）的来信，信中，温特表示希望玛格丽特能够替她立书作传。　　玛格丽特的身世和她本人一样充满了谜团，坊间流传的有关她的传闻几乎都不属实。好奇心的驱使之下，玛格丽特来到了温特的住处，在那里，女作家亲口向她诉说了关于自己家族的历史。然而，这段故事是如此的诡异离奇，令玛格丽特几乎不敢相信，为了验证温特所言，玛格丽特决心通过自己的力量进行调查，由此揭开了一个埋藏多年的秘密。

光雄（风间俊介 饰）一心想要成为一名拳击手，为此付出了自己全部的精力和时间，希冀有朝一日能够获得世界冠军的荣耀。某日，光雄的哥哥（鹤野刚士 饰）将两只小猫托付给了光雄照顾，它们一只名叫小黑，另一只叫小叽。　　一心一意精进拳术的光雄从来就没有过照顾小动物的经验，所以刚开始的时候，他完全不能够适应生活里多了这样两个“小捣蛋鬼”。然而，随着时间的推移，再加上“猫咪学者”小梅（松冈茉优 饰）的帮助，光雄和小猫之间的关系越来越亲密起来。在一场比赛中，光雄意外受伤，这严重的伤势令他无法再继续他的拳击梦想，霎时间，光雄的人生失去了全部的希望和意义。

第三季将采用一种非常罕见的方式播出：从5月19日到5月21日，用三天时间将全部10集播完。第一天4集，此后每天3集。该剧已提前获得第四季续订，这是该剧的最后一季。　　3×01《Mother》：在2163年的世界末日中，Cole不顾一切地寻找Titan。与此同时，被抓住的Railly被迫做出一个艰难的选择。十二猴子军等待着「见证者」（The Witness）的降临。　　3×02 《Guardians》：Cole和Jones前往第一次世界大战结束后的法国寻找Jennifer Goines，他们遭遇一个危险的时间旅行团队：「守护者」（Guardians）。　　3×03《Enemy》：Ramse带着一个被俘的宿敌回到基地，信任的基础面临考验。Cole和Jones为了得到真相会做出哪些事情？　　3×04《Brothers》：Ramse和Cole鼓起勇气前往2007年——他们知道这要么是个陷阱，要么是杀死「见证者」的最后机会。但是当Cole发现一个令人心碎的真相之后，他意识到此次任务两者兼具。　　3×05《Casualty》：众人急需得到答案，但时间已经不多了，于是Jennifer和Deacon前往1989年盗窃一份神圣的宗教文件。Railly和Cole试图保守一个秘密，但是当这个秘密即将曝光的时候，他们要怎么做？　　3×06《Nature》：在1953年，Cole和Railly与Gale在十二猴子军诞生之际重逢。Christopher Lloyd扮演一个标志性反派角色的父亲。　　3×07《Nurture》：Cole和Railly必须做出一个无法用言语来形容的决定，但他们的选择截然相反。Railly向一个不靠谱的朋友寻求建议，Jones的疑心越来越重。在一场大战之中，大混乱发生了。　　3×08《Masks》：朋友和敌人齐聚维多利亚时代的伦敦，静候「见证者」的到来。Cole和Railly穿越时间展开追踪行动。　　3×09《Thief》：Cole和Railly终于知道了那个自称「见证者」的男人令人伤心的生活故事。　　3×10《Witness》：所有剧情线索都汇聚到Railly和Cole身上。Titan逼近，盟友被迫自相残杀，「见证者」站到命运的入口。

经过了上一次的经营蛋糕店失败，Max（凯特·戴琳斯 Kat Dennings 饰）和Caroline（贝丝·比厄 Beth Behrs 饰）继续当餐厅侍应生。在本季中，Max和Caroline的蛋糕事业有了重大进展，她们利用老板Han的餐厅，重新开辟了一个卖蛋糕的小窗口，虽然新店略显局促，但二人仍然为此感到兴奋不已。老板Han嘴上说要收取她们铺租，内心里还是很支持她们的事业。另一方面，厨师Oleg对前女友苏菲念念不忘，想与她重归于好。苏菲却似乎早已放下他，重新过上了风流快活日子。　　一日，Han宣布他请来了一个新员工Luis，个性十足的Luis是个基佬。初来乍到的他，居然马上就看中了直男Oleg……

红小豆一直梦想着被吃掉，灵魂伴侣是一颗只会废柴技能的珍珠李建勋，还有毫无存在感的芦荟Anthony，会变大变小变漂亮的枸杞赵建国。红小豆在各种甜点、食品上“工作”，尽管一直没有实现梦想，但是并不妨碍它自得其乐。